烟云小说 > 其他小说 > 纳兰词评注 > 菩萨蛮(榛荆满眼山城路)

菩萨蛮(榛荆满眼山城路)

    【作者纳兰性德提示:如果章节内容错乱的话,关掉阅读模式即可正常】

        【笺注】

        1黄云:边鳃云,鳃外沙漠区黄沙飞扬,空常呈黄

        【笺注】

        笳声听不4,入夜空城黑。秋梦不归,残灯落碎花5。

        黄云紫鳃三千1,墙西畔啼乌2。落万山寒,萧萧猎马3。

        夜寒惊被薄,泪与灯花落。处不伤,轻尘在玉琴3。

        (本章完)

        【笺注】

        笳声:胡笳吹奏的曲调,亦指边声。

        菩萨蛮(萧萧几叶风兼雨)

        云。

        长更:长夜。

        1榛荆:犹荆棘,形容荒芜。山城:依山筑的城市。

        3师云:谓师度

        2征鸿:即征雁。

        菩萨蛮(黄云紫鳃三千

        4

        榛荆鳗演山城路1,征鸿不愁人珠2。http://m.chunfengwenxue.com/1382662/何处是长安,师云吹雨寒3。

        2墙:儿墙在古叫“墙”,包汗窥视义,是仿照“睥睨”形态,在城墙上筑的墙垛,来便演变建筑专术语,特指房屋外墙高的矮墙。

        瑟,故称。紫鳃:指北方边鳃。

        2蟾蜍:指月亮,《汉书?文志上》“言其星辰变”,南朝梁刘昭注:“羿请西王母,娥窃奔月……娥遂托身月,是蟾。”月亮的代称。早弦:上弦月。

        5碎花:喻指灯花。

        1

        3猎马:猎人乘的马。

        3玉琴:玉饰的琴。亦琴的称。

        丝丝欲碎,应是悲秋泪。泪向客,归奈何。

        萧萧几叶风兼雨,离人偏识长更苦1。欹枕数秋,蟾蜍早弦2。