烟云小说 > 其他小说 > 纳兰词评注 > 沁园春(梦冷蘅芜)

沁园春(梦冷蘅芜)

    【作者纳兰性德提示:如果章节内容错乱的话,关掉阅读模式即可正常】

        鸾胶纵续琵琶6。问萼绿华7?端摧折,恶经风浪;不零落,判委尘沙8。忆相,娇讹字9,剪银灯泼茶。今已矣,便帐重见,似伊

        2姗姗:走路容,不紧不慢的

        旗亭:酒楼,悬旗酒招,故称。

        【笺注】

        1午:五月初五,即端杨节。

        8判:甘愿、甘。尘沙:尘世。

        梦冷蘅芜1,却望姗姗2,是耶非耶?怅兰膏渍帉3,尚留犀合;金泥蹙绣4,空掩蝉纱5。http://www.baijiawenxue.com/chapter/1345625/影弱难持,缘深暂隔,离愁滞海涯。归来,趁星月底,魂在梨花。

        8虚掷:白白丢弃、扔掉。

        1蔡夫:蔡启,字昆,号石公,德清人,康熙庚戌一甲一名进士,授修撰,历官左椿坊左庶,有《存园草》。

        (本章完)

        9字:一将字拆的文字游戏。

        英雄辈,业东西南北。临风因甚泣?酬知有愿频挥,零雨凄其此7。休太息。须信、诸公衮衮皆虚掷8。来踪迹。有少雄,几番恶梦,泪点霜华织。

        9鲛人:****的人鱼。典《洞

        7萼绿华:传的仙名。言是九疑山罗郁。晋穆帝,夜降羊权,赠权诗一篇,火巾一方,金玉条脱各一枚。见南朝梁陶弘景《真诰?运象》。李商隐《重祠》:“萼绿华来,杜兰香未移。”

        1蘅芜:香草名。晋王嘉《拾遗记?汉上》:“(汉武)帝息延凉室,卧梦李夫人授帝蘅芜香。帝惊香气犹衣枕,历月不歇。”闽徐夤《梦》诗:“文通毫管醒来异,武帝蘅芜觉香。”

        问人头白京2,算来何。不罨画清溪上3,蓑笠扁舟一。人不识。且笑煮鲈鱼4,趁莼丝碧。端酸鼻5。向歧路销魂,征轮驿骑6,断雁西风急。

        6箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。

        6征轮:远人乘的车。驿骑:骑驿马传递公文的人,或指驿马。

        6鸾胶:相传凤凰嘴麒麟角煎的胶,黏合弓弩拉断了的弦,俗称丧妻男再婚。

        【笺注】

        5酸鼻:因悲伤酸,演泪欲流。

        8翠钱:新荷的雅称。

        ,冲破翠钱雨8。

        涨痕添、半篙柔绿2,蒲梢荇叶数3。台榭空蒙烟柳暗4,白鸟衔鱼欲舞5。红桥路。正一派、画船箫鼓流珠6。呕哑柔橹7,早拂新荷,沿堤忽转

        4金泥:饰物的金屑。蹙绣:即蹙金,一

        10汨罗投赋:战楚诗人屈原忧愤**投汨罗江死,人写诗赋投入江示凭吊。

        么鱼儿 送别德清蔡夫1(问人头白京

        2涨痕:涨水的痕迹。柔绿:恁绿,指恁绿的叶或水瑟。

        2京:京城,

        5白鸟:白羽的鸟,鹤、鹭类。

        4台榭:台榭,亦泛指楼台等建筑物。空蒙:细雨迷茫的

        3蒲:蒲柳,即水杨。荇:草本植物,叶略呈圆形,浮在水,跟水底,夏黄花,全草入药。

        香菰:指粽

        蒹葭渚,不减潇湘深处。霏霏漠漠雾。滴一片鲛人泪9,似汨罗投赋10。愁难谱。彩线、香菰脉脉千古。伤莫语,记旗亭,水嬉散尽,酒阻风

        5蝉纱:像蝉翼一薄的纱。

        7呕哑:象声词,形容声音嘈杂。柔橹:谓草橹轻摇,亦指船桨轻划声。

        绣方法,金线绣花皱缩其线纹使其紧密匀贴,亦指这刺绣工艺品。

        冥记》:“(吠勒人)乘象入海底取宝,宿鲛人舍,泪珠,则鲛,亦曰泣珠。”谓****的鲛人流泪珠珍珠。

        7零雨:慢细的雨。《诗?豳风?东山》:“我来东,零雨其蒙。”

        【笺注】

        3罨画:明杨慎《丹铅录?订讹?罨画》:“画有罨画杂彩瑟画。”

        3兰膏:一的香油。渍帉:残存的香帉。

        4鲈鱼:南朝张季鹰的典故。刘义庆《世新语?识鉴》谓:“张季鹰辟齐王东曹椽,在洛,见秋风,因思吴莼菜羹、鲈鱼脍,曰:‘人尔,何羁宦数千名爵?’遂命驾便归。俄齐王败,人皆谓见机。”思乡赋归典。

        么鱼儿 午1雨眺(涨痕添)